دانلود پی دی اف ترجمه تحت اللفظی متون حقوقی محمود رمضانی ۳۵۳ صفحه PDF


در حال بارگذاری
تاریخ انتشار
۳ آذر ۱۴۰۳
نوع فایل
PDF
حجم فایل
12MB
تعداد صفحات
353
دسته بندی
تعداد بازدید
15 بازدید
۲۵,۰۰۰ تومان

پی دی اف ترجمه تحت اللفظی متون حقوقی محمود رمضانی - پی اس دی مارکتوب سایت پی اس دی مارکت ترجمه تحت اللفظی متون حقوقی محمود رمضانی را در ۳۵۳ صفحه برای شما دوستان آماده کرده است .سایت کتاب ترجمه تحت‌اللفظی متون حقوقی نوشته محمود رمضانی، به آموزش روش‌ها و اصول ترجمه دقیق و وفادار به متن در حوزه حقوقی می‌پردازد. این کتاب به‌ویژه برای مترجمان متون حقوقی و دانشجویان رشته‌های حقوق و ترجمه مفید است و بر اهمیت رعایت دقت در ترجمه اصطلاحات و مفاهیم حقوقی تأکید دارد. رمضانی با استفاده از مثال‌های مختلف، شیوه‌های ترجمه اصطلاحات تخصصی، جملات پیچیده حقوقی و ساختارهای زبانی خاص این حوزه را تحلیل می‌کند. هدف این کتاب، ارتقای مهارت‌های ترجمه در متون حقوقی است تا مترجمان بتوانند متونی با دقت و صحت بالا در این زمینه تولید کنند. همچنین، نویسنده به چالش‌ها و دشواری‌های ترجمه تحت‌اللفظی و تفاوت‌های زبان‌شناختی و حقوقی بین زبان‌ها پرداخته و راهکارهای عملی برای حل این مشکلات ارائه می‌دهد. با سایت پی اس دی مارکت همراه باشید.

کتاب پیشنهادی پی اس دی مارکت : فارسی عمومی حسن ذوالفقاری

کتاب ترجمه تحت اللفظی متون حقوقی

کتاب ترجمه تحت اللفظی متون حقوقی - پی اس دی مارکت

کتاب ترجمه تحت‌اللفظی متون حقوقی نوشته محمود رمضانی، به بررسی اصول و روش‌های ترجمه دقیق و تحت‌اللفظی متون حقوقی می‌پردازد. این کتاب با تأکید بر دقت و وفاداری به متن اصلی، به تحلیل ویژگی‌های خاص زبان حقوقی و مشکلات ترجمه در این حوزه می‌پردازد. رمضانی در این کتاب به مترجمان حقوقی و دانشجویان رشته‌های حقوق و ترجمه راهکارهایی برای مواجهه با اصطلاحات تخصصی، ساختارهای پیچیده و مفاهیم حقوقی ارائه می‌دهد. هدف از این کتاب، کمک به ترجمه صحیح و شفاف متون حقوقی است تا مترجمان بتوانند مفاهیم پیچیده را با دقت و صحت انتقال دهند. این کتاب به‌عنوان یک منبع آموزشی برای بهبود مهارت‌های ترجمه در حوزه حقوقی، کاربرد بسیاری دارد.

ترجمه تحت اللفظی متون حقوقی

ترجمه تحت اللفظی متون حقوقی pdf

پی دی اف ترجمه تحت اللفظی متون حقوقی

محمود رمضانی

امتیازتو بده! ❤️
  راهنمای خرید:
  • لینک دانلود فایل بلافاصله بعد از پرداخت وجه به نمایش در خواهد آمد.
  • همچنین لینک دانلود به ایمیل شما ارسال خواهد شد به همین دلیل ایمیل خود را به دقت وارد نمایید.
  • ممکن است ایمیل ارسالی به پوشه اسپم یا Bulk ایمیل شما ارسال شده باشد.
  • در صورتی که به هر دلیلی موفق به دانلود فایل مورد نظر نشدید با ما تماس بگیرید.